PRODUCTS

The right edition for each application

ontram Value
ontram Enterprise
ontram ASP

ONLINE VS. CLIENT VERSION

Advantages of a web-based application compared to a client-based application

 

 

Only Client

Client with additional web-based version

100%
web-based

Can be used with Windows-PC, Mac and Linux

No installation necessary

No version differences for users

Easy integration with other applications

Easy expandability

Permanent common database

Choice of interface languages

The translation memory texts from other projects are available in real-time

Central data warehouse and data security

Upgrades of the terminology database are available in real-time

Direct access to central data interfaces (e.g. for preview)

Integrated Online Workflow for terminology database and spell check

Full integration of all user roles in one interface

Centralised software maintenance / updates on the server

Automatic export of the final text to the Translation Memory database

No local licenses for different preview formats necessary

Author’s corrections are possible in an ongoing job

Non-western languages can be displayed and edited

Preview function in standardised formats

Mobile access – Mobile access and delivery

 

These functions are only available
with the additional Web-Client

Close

Please call me!